“si”,词性为连词,中文含义为“如果,假如”,用于条件句。常用句式为以下几种:
一、
si敫苻匈酃+现在时(从句部分),现在时/简单将来时/命令式(主句部分)。
表示对现在或将来的假设,实现的可能性较大,另外需要特别注意的一点就是“si”不会和简单将来时连用,即“si”后面的从句部分不会使用简单将来时。
列句:
S’il fait beau(现在时), on va à la mer(现在时). 如果天气好,我们就去海边。
Si elle vient(现在时),on partira ensemble(简单将来时). 如果她来,我们就一起离开。
Si tu es d’accord(现在时), appelle-moi(命令式). 如果你同意,就给我打电话。
si+未完成过去时(从句部分),条件式现在时(主句部分)
可以表示对现在或将来的假设。但实现的可能性较小,或是与事实相反的情况。
二、
Sij'étais à ta place(未完成过去时)
列句:
j'achèterais ce livre(条件式现在时).如果我是你,我就会买这本书。(条件式现在时表示与当前实际情况相反)
S'il faisait beau, on irait faire un pique-nique.如果天气好,我们就会去野餐。(条件式现在时表示可能实现的动作)
扩展资料:
Si引导的从句表达条件时,条件是极有可能实现的,故主句谓语动作通常用直陈式(亦可用命令式表达愿望或命令),说话人肯定动作或情况是实实在在发生的。用法如下:
Si + présent/passé composé de l'indicatif , présent de l'indicatif Si tu veux, tu peux sortir.
Si tu n’as pas compris, tu peux me demander.
Si + présent de l'indicatif , futur simple
Si vous venez, on ira au cinéma.
Si + présent de l'indicatif ,présent de l'impératif
Si vous avez faim, servez-vous !
参考资料: